| 1 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
LET'S FACE IT
|
| Titre du segment | Le bilinguisme des Canadiens anglais
|
|---|
|
Date de création
| 1960-08-11
|
|---|
| Durée du segment | 00:08:29
|
|---|
| Invités | Légaré Ovila, comédien; hommes d'affaires canadien-français anonyme; Professeure M. Eaton, enseignante; Richler Mordecai, auteur
|
|---|
| Artisans | Adam Denyse, réalisateur; Westley Bill, animateur CBC (réseau anglais);
Westley Bill, animateur; CBC (réseau anglais)
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Pourquoi y a-t-il moins d'anglophones bilingues que de francophones?
Monologue intérieur du comédien Ovila Légaré personnifiant un Canadien français assistant à un banquet d'hommes d'affaires anglais.
Une enseignante décrit le rôle de l'école dans la francisation des jeunes anglophones et de la motivation de ces derniers à parler français.
Un représentant de la compagnie Price Water House précise le faible nombre d'employés bilingues parlant français (10%) dans son entreprise.
L'écrivain Mordecai Richler explique pourquoi il a peu de relation avec les auteurs canadiens-français et de l'intérêt qu'il porte à la littérature francophone. |
|---|
| Langue du segment | En anglais |
|---|
| Mots clés | Bilinguisme — Éducation — Langue — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Société |
|---|
| Identifiant | 1473020 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 2 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
YOUTH SPECIAL
|
|
Date de création
| 1961-06-10
|
|---|
| Durée du segment | 00:59:25
|
|---|
| Invités | Hurtubise Paul, College forum; Lord Jeff, College forum; Carswell Bob, College forum; Burns Pat, College forum; Chetwynd Lionel, College forum; Mr. Tarzi, employé aux Nations Unies; Frankel Vera, représentante du WUS; Layton Irving, poète canadien; Folk danse group, Université de Montréal; The Burke sisters; J.A.M.M.; Assaly Ed, musicien; Lachapelle Guy; Don Habib
|
|---|
| Artisans | Larry Shapiro, réalisateur; Smith Stuart, animateur; Springate Paddy, animatrice; Conte Michael, animateur; Goodwin Terry, aimateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Émission consacrée à la jeunesse montréalaise.
Entrevue avec Vera Frankel, représentante du WUS (World University Service). Vera Frankel explique en quoi consiste cette organisation et quels sont ses buts.
Présentation du groupe J.A.M.M. (Junior Associates of Montreal Museum) qui est associé au Musée des Beaux-arts de Montréal et dont la mission est de promouvoir l'art auprès des jeunes montréalais.
Prestation du groupe musical The Burke Sisters.
Entrevue avec M. Tarzi, employé des Nations Unies à New York. Il explique en quoi consiste son travail et quelles sont les perspectives d'emploi au sein des Nations Unies.
Prestation d'une troupe de danse folklorique de l'Université de Montréal qui exécute une danse mexicaine typique.
Entretien avec le poète Irving Layton. Selon lui, la jeunesse montréalaise d'aujourd'hui s'intéresse davantage à la poésie, à la littérature et aux arts en général que ne s'y intéressaient les générations passées. Il déplore cependant le fait que les institutions scolaires canadiennes enseignent la littérature et la poésie de manière trop conventionnelle et qu'elles ne fassent pas de place à la nouvelle production littéraire canadienne. Il dépeint Montréal comme le foyer le plus important pour la poésie au Canada depuis les trente dernières années et nomme plusieurs poètes montréalais prometteurs. Enfin, il lit quelques-uns de ses textes. |
|---|
| Langue du segment | En anglais |
|---|
| Mots clés | Art — Culture — États-Unis — Groupes et réseaux — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Monde étudiant — Société |
|---|
Remarques sur
le document | Émission diffusée sur CBC. |
|---|
| Identifiant | 1401455 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 3 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
DES LIVRES ET DES HOMMES
|
| Titre du segment | La poésie canadienne-anglaise
|
|---|
|
Date de création
| 1967-09-05
|
|---|
| Invités | Mcpherson Hugo, critique littéraire, commissaire de l'O.N.F. ; Sutherland Ronald, critique littéraire, professeur de littérature
|
|---|
| Artisans | Kattan Naïm, animateur ; Picard Gilbert, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | TABLE RONDE CONSACRÉE À LA LITTÉRATURE CANADIENNE-ANGLAISE.
Les traditions de la poésie canadienne-anglaise.
Les influences britanniques et américaines et les influences religieuses.
Les poètes contemporains de la nouvelle génération.
L'apparition de nouveaux thèmes sociaux, philosophiques et humains. |
|---|
| Mots clés | États-Unis — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Poésie — Religion — Société |
|---|
| Identifiant | 557263 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 4 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
DES LIVRES ET DES HOMMES
|
| Titre du segment | Émission consacrée à Mordecai Richler
|
|---|
|
Date de création
| 1968-09-03
|
|---|
| Invités | Sirois Antoine, abbé, professeur au département des études françaises de l'Université de Sherbrooke ; Sutherland Renald, critique littéraire
|
|---|
| Artisans | Kattan Naïm, animateur ; Picard Gilbert, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | ÉMISSION CONSACRÉE À L'ÉCRIVAIN CANADIEN-ANGLAIS MORDECAI RICHLER.
Une définition de l'oeuvre de Richler. Son jugement sur les communautés juives au Canada. Son jugement porté sur le monde nord-américain. |
|---|
| Mots clés | Amérique — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Société |
|---|
| Identifiant | 581425 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 5 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LEUR VIOLON D'INGRES
|
| Titre du segment | Les goûts musicaux de Gilles Marcotte
|
|---|
|
Date de création
| 1972-02-13
|
|---|
| Invités | Marcotte Gilles, auteur et critique littéraire
|
|---|
| Artisans | Paquet Janine, animatrice; Rainville Pierre, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | La complémentarité entre la critique et l'écriture. Sa conception de l'enseignement de la littérature et son opinion sur l'oeuvre de Gérard Bessette, de Réjean Ducharme et de Marie-Claire Blais. Son enseignement sur la littérature canadienne-française à Strasbourg et à l'Université de Brasilia, au Brésil. Les différences entre la littérature canadienne-française et la littérature canadienne-anglaise. L'invité présente et explique son choix de disques. |
|---|
| Mots clés | Critique littéraire — Culture — Éducation — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Musique — Roman — Société — Souvenirs |
|---|
| Identifiant | 600842 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 6 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
L'OBSERVATEUR
|
| Titre du segment | Le garçon de la rue Saint-Urbain
|
|---|
|
Date de création
| 1981-01-04
|
|---|
| Durée du segment | 00:17:22
|
|---|
| Invités | Simard Jean, auteur, traducteur; Carrier Roch, auteur; Richler Mordecai, auteur; Kotcheff Ted, cinéaste, producteur de film; Lanctôt Micheline, comédienne
|
|---|
| Artisans | Bissonnette Jean, réalisateur, coordonnateur; Marcoux Royal, réalisateur, coordonnateur; Nadeau Pierre, animateur; Paquette Jean-Luc, réalisateur extérieur; Nadeau France, journaliste, interviewer
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | La vie et l'oeuvre de l'auteur canadien-anglais Mordecai Richler. Le regard sévère de l'auteur sur la société québécoise et canadienne-anglaise. Témoignages de plusieurs amis romanciers et de la comédienne Micheline Lanctôt. La difficulté de Richler à évoluer dans un milieu social. Personnage iconoclaste et libre, il prend plaisir à choquer et à défaire les mythes. Sa conception du roman. Le quartier juif où il a grandi à Montréal. |
|---|
| Mots clés | Littérature — Littérature anglo-canadienne — Montréal — Roman — Société |
|---|
| Identifiant | 92403 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 7 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
HORIZONS
|
| Titre du segment | John Glassco, 1901-1981
|
|---|
|
Date de création
| 1981-03-18
|
|---|
| Durée du segment | 00:27:29
|
|---|
| Invités | Kattan Naïm, écrivain québécois d'origine irakienne; Brousseau Jean, lecteur; Ilial Léo, comédien, lecteur
|
|---|
| Artisans | Major André, réalisateur; Villon Pierre, auteur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | L'écrivain Naïm Kattan nous présente l'écrivain John Glassco, décédé récemment. Ce Montréalais qui écrivait en anglais a passé la majorité de sa vie au Québec, à l'exception d'un séjour en Europe. Il s'est surtout fait connaître comme traducteur pour les écrivains québécois. C'était un écrivain secret qui possédait une importante collection de livres pornographiques et érotiques. Il a lui-même écrit des oeuvres pornographiques sous un nom de plume. Durant son séjour à Paris, dans les années 30, il a vécu dans le milieu de la prostitution. Son livre "Memoirs of Montparnasse" raconte ce séjour en France. Il devient poète à la fin de sa carrière; il reçoit le Prix du Gouverneur général en 1972. Il s'intéressait beaucoup à la littérature canadienne-française. |
|---|
| Mots clés | Décès — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Paris — Société — Traduction |
|---|
| Identifiant | 1633052 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 8 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
BOOK-CLUB
|
| Titre du segment | Écrire au féminin (13): France Théoret
|
|---|
|
Date de création
| 1981-09-07
|
|---|
| Durée du segment | 00:25:10
|
|---|
| Invités | Théoret France, auteure, essayiste, co-fondatrice de la revue Spirale
|
|---|
| Artisans | Bourque Paul-André, animateur; Corriveau André, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Écrire au féminin (13). Entrevue avec France Théoret, auteure de plusieurs récits parus aux Herbes Rouges: le cheminement de sa carrière d'écrivaine depuis ses débuts en 1966; sa découverte du féminisme, son militantisme; l'importance pour les femmes de se regrouper; sa rencontre déterminante avec Gail Scott, une écrivaine anglophone de Montréal; son point de vue sur le travail de critique littéraire; la critique masculine face aux oeuvres écrites par les femmes; l'avenir de l'écriture au féminin. |
|---|
| Mots clés | Critique littéraire — Femmes — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Société |
|---|
| Identifiant | 1622520 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 9 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
POETES QUEBECOIS DE LANGUE ANGLAISE
|
| Titre de l'épisode | Frank Scott et les années vingt (01/11) |
|---|
|
Date de création
| 1982-11-19
|
|---|
| Invités | Scott Frank, poète
|
|---|
| Artisans | Bergeron Henri; Garneau Michel; Konyves Tom; Marchand Jacques; Marchand Jacques, animateur; Picard Gilbert, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Entrevue avec Frank Scott au sujet de son vécu en parallèle avec quelques événements marquants des années 1920. Il parle de son enfance, ses études, ses nombreux métiers, ses poèmes et sa philosophie sociale. L'entrevue est entrecoupée par la lecture de poèmes de l'invité. |
|---|
| Mots clés | Lectures — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Poésie — Société — Souvenirs |
|---|
| Identifiant | 62471001 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 10 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
POETES QUEBECOIS DE LANGUE ANGLAISE
|
| Titre de l'épisode | Irving Layton et David Solway (05/11) |
|---|
|
Date de création
| 1982-12-17
|
|---|
| Invités | Solway David, poète
|
|---|
| Artisans | Bergeron Henri; Garneau Michel; Konyves Tom; Marchand Jacques, animateur; Picard Gilbert, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | D'abord, Jacques Marchand et Tom Konyves tracent le portrait du poète Irving Layton et analysent le style de sa poésie, son rôle important dans la poésie québécoise et le personnage polémique qu'il projette. Ensuite, David Solway vient parler de la poésie canadienne-juive et canadienne ainsi que de la société chaotique d'aujourd'hui. L'entrevue est entrecoupée de lectures de poèmes. |
|---|
| Mots clés | Critique littéraire — Lectures — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Poésie — Société |
|---|
| Identifiant | 62609001 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
Haut de la page
|
|
|
Commentaires
Soumettre un commentaire